UCG-News: Technikschulungen

Die Inzidenzzahlen sinken und der Landkreis Rastatt ist seit Samstag in Öffnungsschritt 3. Somit können wir Ihnen bereits die freudige Mitteilung überbringen, dass die Technikschulungen auf jeden Fall stattfinden. Update: Alle Termine sind mittlerweile ausgebucht.

 

 Technikschulung Basis U406/416 + U403/413 

Anmeldung 

Die Anmeldung und Bezahlung erfolgen über die Geschäftsstelle, das durchführende Institut ist das Unimog-Museum. 

Ort 

Die Schulung findet in der Werkstatt des Unimog-Museums statt. 

Termine 

Es wird verschiedene Termine zur Auswahl geben. Jeder Kurs dauert 2 Tage. Pro Kurs können 10 Personen teilnehmen. 

21./ 22.06.2021

24./25.06.2021

28./29.06.2021

01./ 02.07.2021

05./ 06.07.2021

 

Zeiten 

Tag 1: von 08:30 Uhr bis ca.16:00 Uhr (Treffpunkt direkt in der Werkstatt) 

Tag 2: von 08:00 Uhr bis ca.16:00 Uhr (Treffpunkt direkt in der Werkstatt) 

Die Kaffeepause am Vormittag ist im Kurspreis inklusive. Es werden Brezeln, Kaffee und Kaltgetränke bereitgestellt. In der Mittagspause können sich die Teilnehmer selbst verpflegen oder im Unimog-Restaurant essen gehen. Montags hat das Restaurant geschlossen, es gibt jedoch im Ort mehrere Möglichkeiten essen zu gehen. 

Kosten 

Die Schulung kostet 349,00 Euro. UCG- oder Museumsvereins-Mitglieder erhalten 10 Euro Nachlass. Der Betrag ist im Vorfeld an den Unimog-Club zu überweisen (IBAN DE16 6625 0030 0050 2813 77). Nur durch Eingang des Geldes ist die Anmeldung fix gültig. Im Preis enthalten ist eine normale Lehrgangs- oder Tagungsverpflegung mit Kaltgetränken, Brezeln und Kaffee zum Frühstück. Nicht enthalten ist das Mittagessen 

Ablauf/Inhalt 

Der Lehrgang ist ausschließlich geeignet für Technik-Einsteiger mit wenig Schrauber Erfahrung. Somit ist dies kein Lehrgang für ausgebildete Mechaniker oder Profis. Es folgen zu späteren Zeitpunkten Aufbaumodule mit Schwerpunkten wie z.B. Motor, Getriebe und Achsen. Auf folgende theoretische Themen wird eingegangen: 

• Technische Daten 

• Besonderheiten des Models 

• Erklärung der Motoren und Getriebe an Schulungsaggregaten und Schnittmodellen 

• Aggregate-Erklärung und dessen Besonderheiten 

• Bremsenplan pneumatisch und Hydraulisch 

• Schwachstellen des Modells und Reparaturlösungen (Korrosion, Undichtheiten, Verschleiß) 

• Wartung und die passenden Öle in der heutigen Zeit 

• Hydraulikanlage 

Doch auch die Praxis bleibt nicht zu kurz, denn es werden folgende Dinge praktisch erlernt: 

 

Übernachtungen 

Auf Anfrage kann in der Geschäftsstelle eine Liste aller Übernachtungsmöglichkeiten in der Umgebung erfragt werden. Ebenso bietet die Touristikinformation „Im Tal der Murg“ eine Anlaufstelle. Buchungen müssen selbst vorgenommen werden. 

Fahrzeug 

Das Museum stellt das Fahrzeug/die Fahrzeuge 

Hinweise 

Bitte bringen Sie angemessene Arbeitskleidung, Arbeitshandschuhe und Sicherheitsschuhe mit. 

 

Alle Infos und das Hygienekonzept finden Sie im Anhang!

 

Corona Hygiene & Testkonzept für Technikschulung -14.06.2021

Ausschreibung Technikschulung Basis U 406_416 U403_413

„Classics & Coffee“ und „Sterne unterm Stern“ am Mercedes-Benz Museum von Juni bis Oktober 2021

 
  • Automobile Sommertreffs mit Abstand und Hygienekonzept
  • „Classics & Coffee“ für alle Marken jeden Sonntag und zusätzlich donnerstags After-Work
  • „Sterne unterm Stern“ für alle Mercedes-Benz Fahrzeuge immer am Freitagabend
  • Gastronomisches Angebot von Bertha’s Restaurant
  • 1.8.2021: Classics & Coffe“ Spezial. Unimog & G-Klasse

Ab sofort finden wieder die beliebten automobilen Sommertreffs auf dem Hügel vor dem Mercedes-Benz Museum statt. Sie sind neben dem Stadtkulturprogramm ein Schwerpunkt im Angebot des Mercedes-Benz Museums für den Sommer 2021. Künftig heißen die Freiluftausstellungen „Classics & Coffee“ (bisher „Cars & Coffee“) sowie „Sterne unterm Stern“. Der beliebte Charakter der zwanglosen Zusammenkünfte von Fans mit und ohne Fahrzeug bleibt unverändert erhalten.

„Der Sommer 2020 hat gezeigt, dass Ausstellungen privater Liebhaberfahrzeuge unter freiem Himmel mit ausreichendem Abstand der Teilnehmer und weiteren Hygienemaßnahmen auch unter den besonderen Corona-Bedingungen gut funktionieren. Deshalb haben wir in diesem Jahr das Programm sogar ausgeweitet. Wir alle können es kaum erwarten, mit neuem Schwung und bewährtem Flair in die Saison 2021 zu starten“, sagt Bettina Haussmann, Leiterin des Mercedes-Benz Museums.

weiter zum ganzen Artikel…

Unimog-Treffen 18.-20. Juni in Südtirol

Südtiroler UNIMOG-Treffen

04. – 06. Juni 2021: Treffen des Unimog Club Italia in Buscate

 

Ein Lichtblick im Corona-Tunnel: Unsere italienischen Freunde vom UCI haben grünes Licht bekommen, ihr jährliches Treffen durchführen zu können. Das Treffen findet vom 04. – 06. Juni 2021 in Buscate (in der Nähe von Mailand) statt.

Wir möchten darauf hinweisen, dass die aktuellen Corana-bedingten Einreise- und Ausreisebestimmungen zu beachten sind. Da nur eine limitierte Anzahl an Teilnehmern genehmigt wurde, empfehlen wir eine schnellstmögliche Anmeldung bis spätestens 30.05.2021. Das ausgefüllte Anmeldeformular sowie alle anderen Fragen richten Sie bitte an info@unimogclubitalia.it

Download alle Informationen und Programm in deutscher Sprache
Download Anmeldung in Deutsch BUSCATE 2021

Download all information & Program BUSCATE 2021
Download Registration Form  in english BUSCATE 2021 

Das übliche Jahrestreffen des Unimog Club Italia wird 2021 in der Gemeinde Buscate stattfinden, und zwar von Freitag, 4. bis Sonntag, 6. Juni. Das Treffen wird sich im Basislager auf dem Messegelände der Gemeinde in der Via dei Campacci abspielen, das am Freitag, den 4. Juni ab 14:00 Uhr seine Türen öffnen wird.

Es gibt zwei Fahrgebiete: im Basislager, wo die Fahrzeuge geparkt werden und die sozialen Aktivitäten und die Unterhaltung stattfinden, und im Steinbruch Buscate, wo die Fahrprüfungen und die Offroad-Kurse für Mitglieder, Sympathisanten und den Zivilschutz stattfinden werden.

ACHTUNG! Die Adresses das Basislagers hat sich geändert! Mehr Informationen gibt es hier: Änderungen der Adresse

 

Die Unimog-Fahrzeuge der Teilnehmer werden im Inneren des Basislagers geparkt, das durch ein Gitter geschützt ist und zu dem der Zugang durch überwachte Tore erlaubt ist. Die Struktur ist mit Toiletten ausgestattet und es werden Duschen zur Verfügung gestellt. Das Zelten wird innerhalb des Camps erlaubt sein.

Die Hauptzufahrt in der Via dei Campacci ist geöffnet und wird während der gesamten Dauer der Veranstaltung besetzt sein.

Es wird einen Catering-Service geben, der die Möglichkeit bietet, am Freitag und Samstag zu Abend zu essen und am Samstag und Sonntag zu frühstücken. Das Mittagessen wird im Steinbruch eingenommen.

Für diejenigen, die in den Unterkünften in der Umgebung übernachten möchten, haben wir eine Vereinbarung mit dem Hotel „Scià auf Martin“ und dem Bed & Breakfast „Lo Stallone“ getroffen, die sich nur wenige Meter entfernt befinden.

Angrenzend an das Basislager befindet sich der Tigros-Supermarkt, nützlich für diejenigen, die ihre Einkäufe erledigen müssen.

Um die höchste Sicherheit zu gewährleisten, wird ein Team von (spezialisierte Sanitäter) zur Verfügung stehen, um schnelle Abstriche für den Covid-Nachweis durchzuführen. Der Service ist gegen Zahlung, dank der mit dem Club getroffenen Vereinbarung aber zu sehr ermäßigten Preisen.

Die Verfahren, die im geltenden DPCM vorgesehen sind und auf die Regeln zur sozialen Distanzierung und zum Anti-Covid verweisen, werden in Kraft sein.

Im Basislager werden die theoretischen Kurse als Vorbereitung für die praktischen Aktivitäten abgehalten, die in der Cava Campana in Buscate durchgeführt werden, wo ein Offroad-Parcours für diejenigen eingerichtet wird, die bereits Erfahrung im Gelände haben, und ein zweiter Parcours für diejenigen, die an den Fahrkursen teilnehmen werden.

Da Ausbildung und soziales Engagement zwei der Aufgaben unseres Clubs sind, haben wir beschlossen, den Zivilschutzgruppen die Möglichkeit zu bieten, an den Kursen teilzunehmen, mit dem Ziel, sie einige Bedingungen erleben zu lassen, die im Falle eines echten Notfalls auftreten können.

 

Das allgemeine Programm

Die Öffnung der Tore findet am frühen (Freitagnachmittag) statt, einem Tag, an dem es außer der Registrierung der Teilnehmer und einem Moment der Aggregation keine besonderen Aktivitäten geben wird. Um 20:00 Uhr findet das Abendessen statt.

Die eigentlichen Aktivitäten beginnen am Samstagmorgen um 07:00 Uhr mit dem Frühstück.

Das Sekretariat wird um 08:30 Uhr mit der offiziellen Eröffnung der Anmeldungen und der Einfahrt der ankommenden Fahrzeuge in das Feld aktiviert.

Von 09:30 bis 10:00 Uhr findet die Sicherheitseinweisung für alle diejenigen statt, die im Steinbruch fahrer werden, einschließlich derjenigen, die am Fahrkurs teilnehmen werden. Am Ende wird die Gruppe, die sich auf der freien Strecke bewegt, unter Anleitung eines unserer Teamleiter in den Steinbruch fahren.

Von 10:00 bis 11:30 Uhr findet der theoretische Kurs des Off-Road-Fahrens statt, der von unseren Instruktoren abgehalten wird. Am Ende begibt sich die Gruppe in den Steinbruch, um mit dem praktischen Teil zu beginnen (geplant für den Nachmittag).

Von 12:30 bis 14:00 Uhr gibt es die Möglichkeit, im Steinbruch zu Mittag zu essen: Es wird ein Ad-hoc- Service vor Ort eingerichtet.

Von 14:00 bis 18:00 Uhr findet der praktische Teil des Fahrtrainings statt und gleichzeitig können Sie auf der freien Strecke fahren. Um 18:00 Uhr erfolgt die Rückkehr zum Basislager.

Von 18:00 bis 20:00 Uhr bleibt Zeit zum Entspannen vor dem Abendessen.

Das Programm für den Sonntag ist im Wesentlichen dasselbe wie das vom Samstag mit der Besonderheit, dass die Fahrkurse hauptsächlich den Fahrern der anwesenden Zivilschutzgruppen gewidmet sein werden. Die Aktivitäten im Steinbruch enden jedoch um 17:00 Uhr, mit der Aushändigung der Fahrscheine an die Teilnehmer.

Für diejenigen, die nicht an den Aktivitäten im Steinbruch interessiert sind, haben wir ein Programm mit Besichtigungen interessanter Orte in der Umgebung vorbereitet (von Museen bis zu Villen und Bauernhöfen). Da im Moment der Status der Wiedereröffnung dieser Attraktionen nicht klar ist, werden wir Ihnen die Details später mitteilen.

Freitag 04

Öffnung der Registrierungen und Einfahrt der Fahrzeuge und Gäste. Kostenloses Mittagessen in lokalen Restaurants oder auf dem Feld. Abendessen frei oder vor Ort, nach Wahl der Teilnehmer. Abendliche Unterhaltung auf dem Feld.

Samstag 05

Abschluss der Registrierung.
Frühstück auf dem Feld nach Ermessen.
Beginn der Aktivitäten (*):
– Allgemeine Sicherheitseinweisung,
– Theoretischer Off-Road-Fahrkurs,
– Transfer zum Steinbruch auf der freien Übungsstrecke.
– Kostenlose Besuche von sehenswürdigen Orten, die von der Organisation vorgeschlagen werden Mittagessen im Steinbruch.
Wiederaufnahme der Aktivitäten:
– Freies Training auf der überwachten Strecke,
– Praktisches Off-Road-Fahrtraining mit unseren Instrukteuren.
Abendessen auf dem Feld.
Abendliche Unterhaltung auf dem Feld.

Sonntag 06

Feldfrühstück nach Ermessen.
Beginn der Aktivitäten:
– Allgemeine Sicherheitseinweisung,
– Theoretischer Off-Road-Fahrkurs,
– Transfer zum Steinbruch auf der freien Übungsstrecke.
– Kostenlose Besuche von sehenswürdigen Orten, die von der Organisation vorgeschlagen werden Mittagessen im Steinbruch.
Wiederaufnahme der Aktivitäten:
– Freies Training auf der überwachten Strecke,
– Praktisches Off-Road-Fahrtraining mit unseren Instrukteuren.

Ende der Veranstaltung und Abreise der Gäste.

 

“STELLE IN CAVA 2021”

Comune di Buscate (MI)
PROGRAMME OF THE ANCILLARY ACTIVITIES

On Friday, Saturday and Sunday, participants in the „Stelle in Cava“ meeting may enjoy interesting
entertainment activities ranging from driving courses to visits to important museums, representing the
history of Italian technology.
In particular, the following possibilities will be available alongside the driving courses and the rides on the
track drawn in the quarry:

Visit to Volandia Museum in Milan Malpensa

Volandia was born from the recovery of the historic Officine Aeronautiche Caproni founded in 1910 in Malpensa. A Museum dedicated to the dream of flight. A plunge into the history of aeronautics and space for an unforgettable trip that begins with the journey from Buscate to the museum via the state roads in Ticino Park. There are 11 areas inside the museum, each dedicated to a specific theme: from pioneering hotair balloon flights to the Convertiplane, a perfect fusion of horizontal and vertical flight. Many exciting settings, video rooms, an educational planetarium and a pavilion entirely dedicated to space.

 Visit to MV Agusta Museum

This Museum is a flagship for our country and tells the story of a myth born in the early twentieth century by the hand of Giovanni Agusta who, in 1907, designed and built his first aircraft, the AG1. It was a biplane glider. After the First World War and after a period at Caproni, he founded the ‘Giovanni Agusta Aeronautical Construction’. At the end of the Second World War, Agusta dedicated itself to the motor vehicle sector. Today the company, in collaboration with Westland, builds rotary wing aircraft and tiltrotors under the Leonardo (formerly Finmeccanica) brand. Brushing up on the events that have taken place in recent years, we learn that Mercedes-Benz has exhibited in its museum in Stuttgart, a ‚MV 98 Vespa‘ alongside the ‚Daimler ReitwagenEinspur‘ of 1885, the first motorcycle with an internal combustion engine. Mercedes-Benz, today in collaboration with M.V. Agusta Motor wanted to add a first MV Agusta to its first bike. To reach the museum, Road-Books will be distributed so that participants can also travel individually. Entrance to the museum will take place in small groups or individually. Thanks to the special agreement established with Unimog Club Italia, it will be possible to purchase the entrance ticket for only € 1.5

Visit to ‘La Galizia’ Farmhouse

Visiting ‚La Galicia‘ farmhouse means immersing yourself in a breathtaking landscape, rich in history and which
stimulates strong emotions. The area wasan ancient sand quarry adjacent to the Naviglio. It tells the story of the boats that, thanks to an ingenious system of
canals, headed to the loading area where teams of workers loaded them dropping the sand from the high. The boats full of material left the quarry and headed to
Milan to deliver their loads. At the farmhouse, you can enjoy typical dishes and rest in a real natural oasis. The adjacent farm raises cattle, court animals and pigs and produces and sells tasty cured meats and other specialties.

 

 

 

Unimog-Club-Newsletter Mai 2021

*** for English please download the PDF ***

Liebe Mitglieder, liebe Regionalbeauftragte, liebe Unimog-Freunde,

die Pandemie nimmt keine Pause und bestimmt nun schon seit über einem Jahr unser Leben. Zum Glück ist der Unimog immun gegen das Virus, weshalb wir uns um ihn keine Sorgen machen müssen. Es wäre auch schlimm, wenn der Unimog an seinem 75-jährigen Geburtstag, welchen wir in diesem Jahr feiern, krank wäre. Dieses Ereignis werden wir im September feiern. Mehr Informationen dazu finden Sie unten stehend und im Anhang dieses Newsletters.


MITGLIEDERVERWALTUNG

Derzeit hat unser Verein 7.547 Mitglieder in 42 Ländern. Der Mitgliedsbeitrag wurde Anfang März eingezogen. Aktuell sind noch 34 Mitgliedsbeiträge offen. Sofern diese bis Ende Mai nicht überwiesen werden, erhalten die entsprechenden Mitglieder kein Heft’l mehr und werden zum Jahresende aus dem Verein ausgeschlossen.


INFOS AUS DEN REGIONALGRUPPEN

Brasilien

Derzeit bildet sich eine neue Regionalgruppe in Brasilien / Südamerkika. Anfang des Jahres waren dort drei Mitglieder ansässig. Inzwischen sind es 48 Mitglieder, deren Zuwachs dem ständigen Austausch mit der Kontaktperson Riccardo Lousa zu verdanken ist. Zur endgültigen Gründung einer Regionalgruppe fehlt eigentlich nur noch die Wahl des Regionalleiters und des Stellvertreters, die aufgrund von Corona jedoch derzeit noch nicht durchgeführt werden kann.

Regionalgruppe Göppingen/Stauferland

Die Regionalgruppe Göppingen/Stauferland um Peter Winkler und Wolfgang Küpper organisierten Ihren zweiten virtuellen Stammtisch im April. IT-Unterstützung bei diesem Vorhaben gab es durch das dort ansässige Mitglied Reiner Schobert und unseren für IT und Veranstaltungen zuständigen Ressortleiter Klaus Lukas. Es waren insgesamt ca. 158 Personen online beisammen. Alle waren erfreut, sich mal wieder über das gemeinsame Hobby austauschen zu können.


INFOS AUS DEM VORSTAND

Virtueller Stammtisch

Die letzte Vorstandssitzung wurde digital per Videokonferenz abgehalten. Auch die nächste Sitzung in diesem Monat wird leider keine Präsenzveranstaltung sein. Um unsere Mitglieder jedoch weiterhin auf dem Laufenden zu halten, bieten wir am 14.05.2021 um 19.30 Uhr einen virtuellen Stammtisch an. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:

  • Begrüßung durch Rainer Hildebrandt
  • Aktuelles aus dem Club
  • Spielregeln / Moderation durch Klaus Lukas
  • Themen aus dem Museum durch Stefan Schwab
  • Typenkunde Unimog 402 durch Claudio Lazzarini
  • Filme
  • Allgemeine Themen/Fragen „Rund um den Unimog“

 

Wer teilnehmen möchte, kann sich einfach vorher die Software Teams kostenfrei herunterladen und dann am o.g. Termin auf den untenstehenden Link klicken:

Hier klicken, um der Besprechung beizutreten

Aus Datenschutzgründen weisen wir darauf hin, dass Ihre E-Mail-Adresse für alle Teilnehmer sichtbar wird, sobald Sie dem Link folgen.

RB-Tagung

Die Regionalbeauftragten-Tagung, die wir zwei Mal im Jahr veranstalten, wird am 29.05.2021 online stattfinden. Normalerweise wird diese Veranstaltung genutzt, um den Austausch der Regionalbeauftragten untereinander zu unterstützen und die Zusammenarbeit mit der Vorstandschaft zu fördern. Wir werden dies nun zum wiederholten Male digital ausrichten, denn bereits im November fiel die Veranstaltung Corona zum Opfer. Aber wir freuen uns, alle Ehrenamtlichen wieder zu sehen, wenn auch nur virtuell über den Bildschirm.

 

NEUIGKEITEN AUS DER GESCHÄFTSSTELLE

Absage Messe Friedrichshafen

Nach der Absage der Messe in Essen ist nun auch die Messe in Friedrichshafen abgesagt worden. Derzeit steht nur noch der Termin der Messe in Stuttgart im Juli (siehe unten).

75 Jahre Unimog

Ein Mythos feiert Geburtstag! Und wir sind mit dabei! Gemeinsam mit Mercedes-Benz Special Trucks und dem Unimog-Museum sind wir derzeit am planen und organisieren des zweitägigen Festes anlässlich des 75-jährigen Jubiläums. Der Korso, der von Wörth nach Gaggenau führt, wird am 04.09.2021 stattfinden und von uns organisiert. Im letzten Heft`l und per Newsletter wurden alle Mitglieder aufgerufen, sich für diese Jubiläumsflotte mit ihrem Fahrzeug zu bewerben. Es gingen 180 Bewerbungen ein, aus denen wir nun in den nächsten Tagen einen Querschnitt der aktuellen, aber auch der historischen Unimog-Baureihen der vergangenen Jahrzehnte zusammenstellen. Alle Infos zum Event finden Sie auf unserer Homepage unter „News“. 

MARKETING

Das Heft‘l 110 kam im April (mit etwas Verspätung) bei den Mitgliedern an. Wo man sich mit diesem Magazin überall die Wartezeit „versüßen“ kann, zeigt die Foto-Einsendung von Herrn Richard Hartmann (Mitglied Nr. 5604). Bei seinem Impftermin war die Wartezeit nach seiner ersten Corona-Schutzimpfung wie im Fluge vergangen!

Foto: Richard Hartmann


UNIMOG-MUSEUM


Der Museums-Anbau steht in den Startlöchern. Am Montag, den 19.04.2021 wurde am Unimog-Museum die Baustelle eingerichtet. Anwesend waren Stefan Schwab (Unimog-Museum), Rainer Hildebrandt (UCG), Hildegard Knoop (Geschäftsführerin UM) und Daniel Müller (Technischer Leiter UM).

Erstmals möchten wir uns im Namen des Museums bei allen Mitgliedern bedanken, die Aufgrund des Spendenaufrufes im letzten Heft’l so fleißig das Bauvorhaben des Anbaus unterstützt haben. Wir hoffen, dass die Unterstützung noch weiter anhält.

Das jährliche Weltenbummlertreffen soll auch in diesem Sommer stattfinden, war aber innerhalb von 24 Stunden bereits ausgebucht. Inzwischen können nur noch Personen auf die Warteliste gesetzt werden.

An der Messe in Stuttgart sind der UCG und das Museum wieder gemeinsam dabei. Das Museum wird mit der Rampe vor Ort sein und ggf. mit einem der Höhenweltrekordfahrzeuge.

Ende März war der letzte Arbeitstag von Karl Leib als Technischer Leiter des Unimog-Museums. Als Ehrenamtlicher bleibt er dem Museum zum Glück noch erhalten. Der UCG wünscht ihm alles erdenklich Gute für den neuen Lebensabschnitt.
 

BEVORSTEHENDE EVENTS

Jahrestreffen Niederlande

Leider fällt unser Jahrestreffen nun das zweite Jahr in Folge Corona zum Opfer, denn wir müssen das in Niederlande geplante Event leider absagen. Die Gemeinde hat keine Genehmigung zur Durchführung gegeben.


Treffen Unimog Club Italia

Ein Lichtblick im Corona-Tunnel: Unsere italienischen Freunde vom UCI haben grünes Licht bekommen, ihr jährliches Treffen durchführen zu können. Das Treffen findet vom 04. – 06. Juni 2021 in Buscate (in der Nähe von Mailand) statt. Die genaue Ausschreibung sowie das Anmeldeformular finden Sie auf unserer Homepage unter „News“. Wir möchten darauf hinweisen, dass die aktuellen corana-bedingten Einreise- und Ausreisebestimmungen zu beachten sind. Da nur eine limitierte Anzahl an Teilnehmern genehmigt wurde, empfehlen wir eine schnellstmögliche Anmeldung bis spätestens 30.05.2021. Das ausgefüllte Anmeldeformular sowie alle anderen Fragen richten Sie bitte an info@unimogclubitalia.it


CLUB-SHOP

 

Wer ab sofort im Club-Shop bestellt, erhält bei jeder Bestellung über 10 Euro Warenwert einen der neu eingetroffenen Jubiläumsaufkleber dazu. Also: Schauen Sie vorbei und bestellen Sie online unter: https://unimog-club-gaggenau.de/shop/

 TERMINVORSCHAU 2021

(unter Vorbehalt)

 

  • 7.-11.04.2021 Techno Classica Essen abgesagt
  • 18.-20.06.2021 Messe in Friedrichshafen abgesagt
  • 04.-06.06.2021 U.C. Italia Jahrestreffen in Italien (Buscate)
  • 18.-20.06.2021 Südtiroler Unimogtreffen in Speikboden
  • 08.-11.07.2021 Retro-Classics Stuttgart
  • 30.07.-01.08.2021 Weltenbummlertreffen Unimog-Museum (bereits ausgebucht)
  • 06.-08.08.2021 UVC-Treffen in Meinbrexen abgesagt
  • 04.-05.09.2021 75 Jahre Unimog Jubiläumsfest mit Korso am Unimog-Museum
  • 10.-12.09.2021 UCG Jahrestreffen Niederlande abgesagt
  • 17.-19.09.2021 Treffen RG Mittelbaden in Malsch/Sulzbach
  • 30.09.-03.10.2021 NUFAM in Karlsruhe
  • 30.09.-01.10.2021 Regionalbeauftragten-Tagung im Unimog-Museum
  • 02.10.2021 Teilemarkt (morgens in Kuppenheim) und Mitgliederversammlung (nachmittags im Unimog-Museum)

 

Bleiben Sie/Ihr gesund!

Herzlichst, Ihr / Euer Vorstand

Alle Infos zum Jubiläum „75 Jahre Unimog“ am 04. & 05. September 2021

Dieses Jahr feiert der Unimog sein 75-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum wird am 04. und 05. September 2021 mit einem Fest rund um das Unimog-Museum gefeiert. Als Startschuss für die beiden Tage wird es am Samstagmorgen einen festlichen Korso vom Mercedes-Benz Werk Wörth nach Gaggenau zum Unimog-Museum geben. Diese Jubiläumsflotte soll einen Querschnitt der aktuellen, aber auch der historischen Unimog Baureihen der vergangenen Jahrzehnte darstellen.

Alle Korsofahrzeuge werden ab 13:00 Uhr am Museum erwartet. Diese Unimog bleiben für alle Gäste und Besucher bis Sonntag 16:00 Uhr ausgestellt. Ebenso gibt es rund ums Museum einiges zu entdecken., z. B. Mitfahrt im Außenparcours, Infostände sowie Clubshopverkauf vom Museum und UCG, Fachvorträge von Mercedes-Benz Spezial Trucks und vieles mehr. Vor allem wird das Museum den aktuellen Stand des geplanten Erweiterungsbaus präsentieren können. Für das leibliche Wohl sorgt das Museums-Restaurant um Thomas Kaldma und seinem Team.

Bewerbung für den Korso (nur für UCG-Mitglieder möglich)

Als Mitglied des UCG schicken Sie Ihre Bewerbung an die UCG-Geschäftsstelle (Kontaktdaten siehe unten). Anmeldeschluss ist der 30.04.2021. Bitte übermitteln Sie ein Foto sowie folgende Daten: Mitgliedsnummer, Baumuster, Baujahr, Besonderheiten. Anfang Mai werden wir intern die Fahrzeuge auswählen. Alle Bewerber erhalten dann eine Zu- oder Absage. Es werden 75 Fahrzeuge bei dem Korso mitfahren. Bitte berücksichtigen Sie, dass Ihr Fahrzeug bis Sonntag 16 Uhr am Museum ausgestellt wird. Ein Sicherheitsdienst wird für die Überwachung des Geländes verantwortlich sein.

Corona-Information

Wir hoffen natürlich, das Fest durchführen zu können. Je nachdem wie sich die Corona-Lage bis dahin entwickelt, erstellen wir ein passendes Hygienekonzept, an das sich alle Besucher halten müssen. Ob eine Anmeldung zum Fest rund um das Museum nötig ist, werden wir noch über die beiden Websites/Social Media/Newsletter und Heftl kommunizieren.

Parkplätze

Die Parkplätze rund um das Museum sind rar. Deshalb bitten wir, auf die ausgeschilderten Parkplätze bei den Firmen Swarco/Dambach sowie König Metall auszuweichen. Der Fußweg von dort beträgt ca. 10 Minuten zum Museum. Ums Museum sind nur Parkmöglichkeiten für die Teilnehmerfahrzeuge reserviert.

Übernachtungen

Auf Anfrage kann in der Geschäftsstelle eine Liste aller Übernachtungsmöglichkeiten in der Umgebung erfragt werden. Ebenso bietet die Touristikinformation „Im Tal der Murg“ eine Anlaufstelle. Buchungen müssen selbst vorgenommen und selbst bezahlt werden. Für die Teilnehmer des Korsos ist bereits ein Kontingent geblockt. Diese Buchungsdaten werden mitsamt der Zusage übermittelt.

 

Kontaktdaten

Unimog-Club Gaggenau e.V.                                                               Unimog Museum

Eichetstraße 4                                                                                    An der B 462

76456 Kuppenheim                                                                             76571 Gaggenau

Tel.: 07222/8089938                                                                           Tel.: 07225/981310

info@unimog-club-gaggenau.de                                                          info@unimog-museum.de

www.unimog-club-gaggenau.de                                                           www.unimog-museum.de

Ein Mythos feiert Geburtstag

75 Jahre Unimog und die große Jubiläumsfahrt.

Tolles Angebot für die Mitglieder des Unimog-Club Gaggenau – jetzt noch schnell Mitglied werden.

Am 4. September 2021 feiert das ikonische Universalmotorgerät seinen 75. Geburtstag. Bewerben Sie sich jetzt für den festlichen Korso von Wörth nach Gaggenau. Der Unimog-Club Gaggenau sucht 75 starke Fahrzeuge für seine Jubiläumsflotte.

Als Mitglied des UCG schicken Sie dafür einfach bis zum 30.04.2021 eine Bewerbung mit Fotos, Fahrzeugdaten und Baumuster Ihres Unimog an die Geschäftsstelle des UCG: Eichetstraße 4, 76456 Kuppenheim, Tel. 07222 8089938 oder 0173 5672328, info@unimog-club-gaggenau.de.

Alle ausgewählten Teilnehmer werden vom UCG benachrichtigt.

UCG-Newsletter März 2021

+++ Download UCG Newsletter 3/2021 deutsch/english +++

Liebe Mitglieder, liebe Regionalbeauftragte, liebe Unimog-Freunde,

der Frühling hat sich schon blicken lassen und wir hoffen, Sie haben Ihr Fahrzeug bereits aus dem Winterschlaf wecken können. Da bisher noch keine Wendung in der Pandemie in Sicht ist, wurde inzwischen die Messe in Essen für dieses Jahr komplett abgesagt. Ein neuer Termin im März 2022 ist bereits fixiert. Auch der Unimog Veteranen Club hat sein Jahrestreffen bereits storniert.

Wir bleiben guter Dinge und planen derzeit unsere Veranstaltungen im dritten und vierten Quartal in der Hoffnung, dass sich die Lage bis dahin entspannt hat.

 

Lösung des Rätsels:

Im letzten Newsletter wurde gefragt, was sich wohl auf dem Foto unter der Schneedecke befindet? Zu gewinnen gab es ein Freigetränk vom Besitzer. Und hier die Lösung:

Unter der Schneedecke, die inzwischen auch in der Schweiz wieder geschmolzen ist, befindet sich der U 402 von unserem Kassierer Claudio Lazzarini. Es trudelten einige Antworten ein und die Teilnehmer wurden von Claudio Lazzarini über die Richtigkeit und den Gewinn informiert. Jetzt heißt es nur noch abwarten, bis endlich ein Treffen und somit die Einlösung des Gewinns möglich ist.

Foto: Claudio Lazzarini

 

MITGLIEDERVERWALTUNG

Derzeit hat unser Verein 7.432 Mitglieder in 42 Ländern. Der Mitgliedsbeitrag wurde zum 01.03.2021 eingezogen.

 

INFOS AUS DEM VORSTAND

Hilfskonvoi nach Kroatien

Zwischen Weihnachten und Neujahr ereignete sich ein schweres Erdbeben in Kroatien. Viele Häuser wurden dadurch zerstört und diese für die Bevölkerung unbewohnbar. Erschwerend hinzu kam die Kälte mit Minusgraden. Der kroatische Nachbar unseres Mitglieds André Dusseldorp erkannte die Not in seiner Heimatregion, der stark betroffenen Region Petrinija. Er organisierte einen Hilfskonvoi. Hierbei erhielt er tatkräftige Unterstützung von André und seinem Vater René Dusseldorp, unserem Vorstandsmitglied. In der Gaggenauer Bevölkerung wurden zahlreiche Hilfsgüter wie Feldbetten, Schlafsäcke, Decken, Heizkörper oder Campingausrüstung gesammelt. Nun hieß es, diese (corona-konform) in die Heimat des Freundes zu transportieren. Hierfür eignete sich der Club-Unimog sehr gut. Die Vorstandschaft war sich einig, dieses Projekt durch die

Bereitstellung des Fahrzeuges mitsamt Diesel und Maut zu unterstützen. Zusammen mit einem Anhänger vom Unimog-Museum, konnten René Dusseldorp und ein weiterer Fahrer die benötigte Ware nach Kroatien transportieren. Das Gespann hatte eine Gesamtlänge von 14 Metern und ein Gesamt-Zuggewicht von 11 Tonnen. Der Bürgermeister von Petrinija empfing Unimog und Fahrer. Eine Nacht im noch immer bebenden Kroatien wird den Fahrern wohl noch lange in Erinnerung bleiben. Im Jeans und der Pullover angezogen, um im Falle eines nächtlichen Nachbebens schnell nach draußen eilen zu können. Am nächsten Tag fuhren die beiden mit leerem Fahrzeug zurück und kamen unversehrt in der badischen Heimat an. Die Aktion wurde von einem UCG-Mitglied unterstützt, der für dieses Vorhaben 400,00 Euro spendete. Hierfür nochmals herzlichen Dank.


Fotos: René Dusseldorp


NEUIGKEITEN AUS DER GESCHÄFTSSTELLE

Absage Termin Messe Essen

Wie oben bereits erwähnt, wurde die auf April geplante Messe für dieses Jahr komplett abgesagt. Neuer Termin ist der 23. – 27. März 2022.

 

MARKETING

Flyeralarm!

Unser Flyer-Sortiment wurde aufgestockt. Inzwischen haben wir einen dritten Flyer im Sortiment, welcher speziell auf die Clubvorteile eingeht. Mit dem Aufnahmeantrag und dem allgemeinen Clubflyer wird somit unser Angebot abgerundet. Im Anhang finden Sie alle drei Flyer. Diese sind ebenso auf unserer Homepage zu finden. Falls Sie diese in gedruckter Form haben möchten, dürfen Sie sich gerne an die Geschäftsstelle wenden. Diese werden Ihnen dann mit der Post zugestellt. Nutzen Sie die Flyer, um Ihre Freunde und andere Unimog-Liebhaber für den Club zu begeistern.

Download: UCG-Flyer_de
Download: UCG-Flyer_DINlang_Vorteile_screen


Film- und Fotowettbewerb 2020

Der Redakteur des Unimog-Heft’l rief im letzten Jahr zur Einsendung von Filmen und Fotos rund um das Thema Unimog und MB-trac in Form eines Wettbewerbes auf. Es kamen zahlreiche Einsendungen, unter denen die Vorstandschaft das beste Foto und den besten Film auswählten. Zu den Gewinnern zählen sich nun Gerhard Wetzel und Ludwig Weinfurtner. Gerhard Wetzel entdeckte den etwas getarnten Unimog in Griechenland und wurde mit diesem Foto zum glücklichen Gewinner.

Ludwig Weinfurtner nahm das 75-jährige Jubiläum des Unimog zum Anlass, einen kleinen Film zu drehen. Dieser ist zu sehen unter

https://youtu.be/uQ3Mp0LI2rw

auf dem UCG-YouTube-Kanal.

Beide Gewinner erhielten als Preis eine graue UCG-Strick-Fleecejacke mit passender Mütze. Wir bedanken uns für das Mitmachen und wünschen viel Spaß mit dem Gewinn!

 

UNIMOG-MUSEUM

Das Unimog-Museum hofft auf eine Wiedereröffnung noch im März. Die Ausstellung „Der Unimog im Gebirge“ bleibt bis zur Eröffnung des Erweiterungsbaus bestehen, da die Ausstellung aufgrund der corona-bedingten Schließung kaum für die Öffentlichkeit zugänglich war. In den vergangenen Wochen wurde bereits der Außenparcours einer gründlichen Renovierung unterzogen Einer Mitfahrt über Parcours oder der Buchung eines Fahrertrainings steht somit nichts im Wege. Ebenso laufen die Vorbereitungen für den Spatenstich des Anbaus. Dafür wurden der Kinderspielplatz und die Gleise für die Vorführung des Zwei-Wege-Unimog bereits demontiert.

 

BEVORSTEHENDE EVENTS

Jubiläumsfahrt

In diesem Jahr feiert der Unimog sein 75-jähriges Bestehen, denn im Jahr 1946 wurde das erste Unimog-Versuchsfahrzeug gebaut und entsprach schon weitgehend dem späteren Serienmodell. Dieses Jubiläum möchte Mercedes-Benz gemeinsam mit dem Unimog-Museum und dem Unimog-Club am 04.09.2021 mit einem festlichen Korso von Wörth nach Gaggenau feiern. Eine Ausstellung aller 75 Fahrzeuge rund um das Unimog-Museum runden das Fest ab. Wir würden uns freuen, wenn Corona ein solches Event möglich macht. Weitere Infos diesbezüglich sind in Arbeit und werden zeitnah veröffentlicht.

 

CLUB-SHOP

UCG Caps

Die UCG Wollmütze kann ab sofort im Schrank bleiben und durch unsere Caps ersetzt werden, denn der Frühling ist in Anmarsch. Um trotzdem immer einen kühlen Kopf zu bewahren, empfehlen wir eine unserer Kopfbedeckungen.

Cap schwarz, grün, beige für 9,00 Euro
(inkl. MWST zzgl. Versand)

Cap hoch schwarz (siehe Foto) für 11,00 Euro
(inkl. MWST zzgl. Versand)

Cap Jubiläum gelb (reduziert von ursprünglich 9,00 Euro) jetzt für 6,15 Euro
(inkl. MWST zzgl. Versand)

Schauen Sie vorbei und bestellen Sie online unter: www.unimog-club-gaggenau.de/shop

 TERMINVORSCHAU 2021

(unter Vorbehalt)

 

  • 07.-11.04.2021 Techno Classica Essen abgesagt
  • 18.-20.06.2021 Messe in Friedrichshafen
  • 18.-20.06.2021 Südtiroler Unimogtreffen in Speikboden
  • 08.-11.07.2021 Retro-Classics Stuttgart
  • 06.-08.08.2021 UVC-Treffen in Meinbrexen abgesagt
  • 04.09.2021 75 Jahre Unimog Jubiläumsfahrt zum Unimog-Museum
  • 10.-12.09.2021 UCG Jahrestreffen in Holland
  • 17.-19.09.2021 Treffen RG Mittelbaden in Malsch/Sulzbach
  • 30.09.-03.10.2021 NUFAM in Karlsruhe
  • 30.09.-01.10.2021 Regionalbeauftragten-Tagung im Unimog-Museum
  • 02.10.2021 Teilemarkt (morgens) in Kuppenheim/Mitgliederversammlung (nachmittags im Unimog-Museum

 

Bleiben Sie/Ihr gesund! Herzlichst,

Ihr / Euer Vorstand

Aktuelles aus dem Vorstand – Januar 2021

+++ Download PDF deutsch/english UCG Newsletter 01/ 2021 +++ 

 

Liebe Mitglieder, liebe Regionalbeauftragte, liebe Unimog-Freunde,

der Vorstand wünscht allen Mitgliedern ein gutes neues Jahr. Wir hoffen für uns alle, dass wir wieder mehr Raum und die Möglichkeit haben werden, mit Freude und Begeisterung unser Unimog-Hobby ausleben zu können.

Zum Jahresbeginn schauen wir mit Zuversicht auf die vor uns liegende Zeit. Wir beginnen jetzt die Planungen der für 2021 vorgesehenen Veranstaltungen, in der Hoffnung, dass die momentan bestehenden Auflagen bald zurückgenommen werden können und unser Club-Leben wieder ohne große Einschränkungen möglich sein wird und das internationale UCG-Jahrestreffen am zweiten Septemberwochenende in Wilbertoord geplant ist. Die Mitgliederversammlung ist für das erste Oktoberwochenende vorgesehen.

Befindet sich Ihr Fahrzeug auch gerade im Winterschlaf? Oder darf es zum Winterdienst raus? Was sich wohl auf dem Foto unter der Schneedecke befindet? Wer es weiß, darf sich gerne in der Geschäftsstelle melden! Der Gewinner erhält ein Freigetränk vom Besitzer.


Foto: Claudio Lazzarini


MITGLIEDERVERWALTUNG

Derzeit hat unser Verein 7.391 Mitglieder in 42 Ländern. Da einige Mitglieder zum Ende des Jahres ausgeschieden sind, hat sich die Zahl zum Jahreswechsel wieder verringert. Insgesamt hatten wir im letzten Jahr 390 Neueintritte, 6 Wiedereintritte, 192 Austritte und 40 Todesfälle zu verzeichnen.

Das Vereinsjahr 2020 war das erste Mal ein Vereinsjahr, welches am 01. Januar begann und am 31. Dezember endete. In der Vergangenheit begannen die Vereinsjahre jeweils am 01. November und endeten am 31. Oktober.

Der Beitragseinzug steht bevor. Hat sich Ihre Bankverbindung geändert? Dann geben Sie uns bitte schnellstmöglich Bescheid, um unnötigen Mehraufwand zu vermeiden.

Zwei Jahre und zwei Wochen nach der Vergabe der Mitgliedsnummer 10.000 konnte der nächste runde „Tausender“ vergeben werden. Mitglied Nr. 11.000 ist der 16-jährige David Gosebrink, der Sohn von Mitglied Markus Gosebrink. Herzlich Willkommen im Club!

Download: Weitere Infos zur Mitgliederentwicklung 01_01_2021


INFOS AUS DEM VORSTAND

Da im letzten Jahr nicht sehr viele Veranstaltungen durchgeführt wurden konnten, möchten wir die Regionalgruppen dieses Jahr großzügiger unterstützen. Deshalb erhöhen wir einmalig für das Jahr 2021 das abzurufende Budget. Jeder Regionalgruppe steht (je nach Mitgliederanzahl) ein gewisser Betrag für satzungsgerechte Ausgaben zur Verfügung, z.B. für Raummiete, Eventkosten. Mit dieser Aktion hoffen wir, das Vereinsleben, wie wir es kennen, wieder voranzutreiben.


NEUIGKEITEN AUS DER GESCHÄFTSSTELLE

Verschiebung Termin Messe

Die für Februar anberaumte Messe Retro Classics in Stuttgart wurde auf Juli verschoben.

 

INFOS AUS DEN REGIONALGRUPPEN

Wiederbelebung Regionalgruppe Franken

Seit einiger Zeit ist die Regionalgruppe Franken unbesetzt, somit ohne Regionalbeauftragten. Das möchten wir nun ändern. Angedacht war es, Ende Januar einen Stammtisch durchzuführen, den wir leider aufgrund des anhaltenden Lockdowns wieder absagen mussten. Sobald Veranstaltungen wieder durchführbar sind, geben wir den Interessenten, die sich für dieses Treffen angemeldet hatten, den neuen Termin bekannt. Falls Sie auch in der RG Franken ansässig sind und Lust haben, an der Wiederbelebung teilzuhaben, melden Sie sich in der Geschäftsstelle.

Virtueller Stammtisch

Die Regionalgruppe Rhein-Main veranstaltete seinen ersten virtuellen Stammtisch Ende letzten Jahres. Der Teilnehmerkreis wurde jedoch sehr schnell über die Grenzen des Rhein-Main-Gebietes erweitert. Es gab kleine Beiträge von verschiedenen Mitgliedern und man kam vom einen Unimog-Thema zum anderen. Der nächste virtuelle Stammtisch findet am 26.01.2021 um 19 Uhr statt. Solange die Corona-Krise noch anhält, wollen wir auf diese Art und Weise den Kontakt untereinander nicht verlieren. Falls Sie auch Interesse an einer Teilnahme haben, melden Sie sich per E-Mail bei Klaus Lukas (klaus.lukas@unimog-club-gaggenau.de). Sie erhalten von ihm dann eine Einladung inklusive Link zur Veranstaltung. Die Videokonferenz läuft über das Programm Microsoft Teams, welches Sie kostenlos installieren können. Sobald das Programm auf Ihrem PC, Laptop, Tablet oder Smartphone installiert ist, müssen Sie nur noch dem Link folgen. Wir danken Klaus Lukas für die Organisation und Durchführung.

 

UNIMOG-MUSEUM

Das Unimog-Museum hat derzeit leider geschlossen. Wir hoffen jedoch alle, dass sich die Räume bald wieder mit Leben füllen. Vor allem, da die anstehende Erweiterung von den zuständigen Stellen genehmigt wurde und der Spatenstich im Frühjahr geplant ist.

So soll der Anbau mal aussehen:
Links das Bestandsgebäude, rechts die Erweiterungshalle. Wir freuen uns auf die geplante Neueröffnung im Jahr 2022.


Darstellung: Architekturbüro Kohlbecker

Du hast Interesse an einer aktiven Mitarbeit im Unimog-Museum im Rahmen eines Ehrenamtes? Das Museum hat vielfältige Einsatzmöglichkeiten und freuen sich immer auf Techniker und Nicht-Techniker jeglicher Altersgruppe. Einfach diesen Bogen ausgefüllt im Unimog-Museum einreichen oder per Mail zukommen lassen. 

CLUB-SHOP

Winteredition

Sind Sie gewappnet für den Winter? Wir haben Softshelljacken, Strickfleecejacken, Wollmützen, Sweatshirts und vieles mehr in unserem Clubshop.

 

Und der Glühwein schmeckt besonders gut aus der UCG-Tasse. Schauen Sie vorbei und bestellen Sie online unter:

https://unimog-club-gaggenau.de/shop/

 

TERMINVORSCHAU 2021

(unter Vorbehalt)

07. – 11.04.2021 Techno Classica Essen

18. – 20.06.2021 Messe in Friedrichshafen

18. – 20.06.2021 Südtiroler Unimogtreffen in Speikboden

08. – 11.07.2021 Retro-Classics Stuttgart

06. – 08.08.2021  UVC-Treffen in Meinbrexen

10. – 12.09.2021  UCG Jahrestreffen in Holland

24. – 26.09.2021 Treffen RG Mittelbaden in Malsch/Sulzbach

30.09. – 03.10.2021 NUFAM in Karlsruhe

09.-01.10.2021 Regionalbeauftragten-Tagung im Unimog-Museum

10.2021             Teilemarkt (morgens) in Kuppenheim/Mitgliederversammlung (nachmittags im Unimog-Museum

 

Bleiben Sie/Ihr gesund!

Herzlichst,

Ihr/Euer Vorstand

Schneeräumung am Timmelsjoch mit Mercedes-Benz Unimog

Wenn es schneit und stürmt, dass keine Katze mehr raus will, dann ist Unimog-Wetter. Ausgerüstet mit Schneepflug und Streugerät fühlt er sich in seinem Element und räumt Straßen und Zufahrtswege vom Schnee – wie hier in Rottach-Egern am Tegernsee. Dort ist Tobias Maurer stellvertretender Betriebsleiter des Bauhofs, und er schwört auf seinen U 427 – auch unter erschwerten Umständen: „Die Wege hier haben teilweise Steigungen von bis zu 85 Prozent. Aber das sind Bedingungen, unter denen sich der Unimog so richtig wohl fühlt.“

Das Einsatzgebiet des Bauhofs Rottach-Egern umfasst nicht nur die flachen Straßen und Wege am See, sondern auch die Zufahrten zu den Skiliften des nahen Wallbergs. Mit Schneeketten ausgerüstet steht dem Vorwärtsdrang des Unimog aber nichts entgegen und er räumt auch in 1000 Meter Höhe den Schnee. Und ist der Winter auch vorbei, so endet die Arbeit für den Unimog noch lange nicht. Dann bringt er Kies zu Waldwegen, zieht einen Hänger samt Baumaschine zum Einsatzort oder hilft beim Straßenbau – so wie es sich für ein echtes „Universal-Motorgerät“ eben gehört.

Noch größere Schneemassen als am Tegernsee müssen am Timmelsjoch geräumt werden.

Seitennavigation